Seize volumes in-8 (14,3 x 22,7 cm), brochés, imprimés entre 1899 et 1904, édité par La Revue Blanche jusqu'au Tome 11 puis par Eugène Fasquelle, édition originale de la traduction de Mardrus, complet ; Tome 1 : 345 pp. // Tome 2 : 366 pp. // Tome 3 : 315 pp. // Tome 4 : 335 pp. // Tome 5 : 297 pp. // Tome 6 : 304 pp. // Tome 7 : 276 pp. // Tome 8 : 349 pp. // Tome 9 : 332 pp. // Tome 10 : 321 pp. // Tome 11 : 346 pp. // Tome 12 : 320 pp. // Tome 13 : 328 pp. // Tome 14 : 330 pp. // Tome 15 : 332 pp. // Tome 16 : 290 pp. ; pliures aux dos, coiffes usées, rousseurs sur les couvertures, mouillure et petit manque au quatrième plat du tome 1, taches brunes au dos du tome 4, pliure au premier plat du tome 10, par ailleurs assez bon état général.
